經(jīng)過三年的翻新，位于法國蘭斯的Maison Ruinart歷史性地址——4 Rue des Crayères將于2024年10月重新開放。作為世界上最古老的香檳酒莊，Ruinart長期以來都是葡萄酒、藝術和美食交匯的中心。日本建筑師藤本壯介攜手室內設計師Gwena?l Nicolas和景觀藝術家Christophe Gautrand為這座物業(yè)注入了新活力。他們共同將數(shù)百年的歷史遺產(chǎn)與當代美學相結合，尊重了近300年前由尼古拉·瑞納特創(chuàng)立的香檳酒莊的傳統(tǒng)。
由藤本壯介設計的展館將石頭和木材融為一體
Maison Ruinart如今擁有一座新建的展館，采用石材和玻璃建造，位于歷史建筑對面。這座展館周圍是一個雕塑花園，設計為一個生物多樣性和感官體驗的避難所，供訪客享受。置身其中，仿佛進入了一個平行世界，物業(yè)內不同層次的體驗邀請賓客重新與自己、他人以及周圍的世界建立聯(lián)系。建筑師藤本壯介補充道：“透過展館的大窗戶，面對主庭院，你會如夢境般看到Maison Ruinart。”
尼古拉·瑞納特亭閣由當?shù)氐乃魍咚墒慕ǔ桑敳扛采w著木質天篷，展現(xiàn)了可持續(xù)建筑與藝術表達的結合。設計還融入了雨水收集系統(tǒng)、生物材料和綠色屋頂。該建筑符合法國高質量環(huán)保標準（HQE），通過地熱和太陽能提供80%的能源。當?shù)毓そ常ㄖ氖矻éon No?l，在展館的建造過程中發(fā)揮了關鍵作用。
Gwena?l Nicolas設計的感官室內空間
在展館內部，Gwena?l Nicolas的空間設計為訪客帶來一場感官之旅。這個空間延續(xù)了花園的植被氛圍，通過天然材料和精致的藝術裝置，喚起了香檳的優(yōu)雅氣質。藝術作品包括Atelier Barrois創(chuàng)作的漂浮玻璃氣泡、摻有大理石粉的亞麻纖維雕塑，以及仿佛花瓣的橡木和山毛櫸家具。訪客還可探索獨家品鑒區(qū)。在一個隱蔽的酒窖中，鑒賞家和收藏家可以在獨特的環(huán)境中發(fā)現(xiàn)Maison Ruinart最為珍稀的年份香檳，柔和的燈光為這些珍貴的酒瓶提供了保護。
Christophe Gautrand設計的Maison Ruinart戶外景觀
由Christophe Gautrand設計的戶外景觀加強了自然與建筑之間的聯(lián)系。占地7,000平方米的場地包括5,000平方米的受保護林地，林地內種植了適應氣候變化的物種，展示了不同年齡和大小的樹木，形成了一個繁榮的生態(tài)系統(tǒng)。首次在香檳地區(qū)種植的軟木橡樹出現(xiàn)在露臺上，成為場地的一個亮點。園區(qū)內還展出了與自然環(huán)境互動的當代藝術作品。該場地已獲得BiodiverCity? Life認證，進一步彰顯其生物多樣性與可持續(xù)發(fā)展的貢獻。
蝸牛、勞動節(jié)和笛子 |沙維尼石，Dewar & Gicquel 設計，2024 |圖片 ? 馬蒂厄·邦尼維
Capriccio | 石膏和樹脂，Eva Jospin 創(chuàng)作，2024 年 | 圖片 ? Mathieu Bonnevie
拉皮埃爾 |石灰石、大理石和植物，NILS-UDO 設計，2024 |圖片 ? 馬蒂厄·邦尼維
Crayère Blanc de Blancs, 4 RUE DES CRAYèRES, Ruinart |圖片 ??Grégoire Machavoine
Gwena?l Nicolas 設計的 Nicolas Ruinart 展館內部全景 | 圖片 ? Chloé Le Reste
尼古拉斯·魯納特館 (Nicolas Ruinart Pavilion) 的 Ruinart 酒吧 |圖片 ? Chloé Le Reste
精選文章：